Publication · Apulée · Zulma

Les Lampions in Apulée 8

A French story appearance within the review’s Les Grandes Espérances volume and its dossier on Woman, Life, Freedom.

Credited to
Ghazi Rabihavi · story; Julie Duvigneau · translation from Persian; Laure Leroy · dossier coordination
Publication / collection
Apulée · Zulma
Source date
Issue 8 · 18 May 2023
Original language
French
Format
Collective review · 448 pages
The original Apulée 8 cover, Les Grandes Espérances, shows two dancers in motion above the issue’s title and contents.
Apulée 8 · cover via publisher Éditions Zulma; individual image creator not identified

Publisher issue metadata and contents are checked against the named contribution and translator. The English story orientation concerns the inspected opening; it does not describe an uninspected ending.

Read the publisher’s contents

A story in translation

The publisher’s contents name Les lampions by Ghazi Rabihavi, translated from Persian by Julie Duvigneau, beginning on printed page 79. The contribution belongs to the Iranian Woman, Life, Freedom dossier coordinated by Laure Leroy. The translator identifies the Persian story as Cheraghani. Source 2 · Source 3

The surrounding volume

Apulée 8 bears the title Les Grandes Espérances. Zulma dates its publication to 18 May 2023 and lists 448 pages and ISBN 9791038701984. It brings literary voices and reflection together in a collective review. Its five-page contents PDF is available separately from the volume. Source 1 · Source 2

Availability & access

Available material
Zulma provides the issue record, cover and complete contents. Les Lampions begins on printed page 79. The linked English story guide discusses the translator’s partial preview of pages 79–80.
Reading / listening access
An English publication guide accompanies the French source. The five-page source PDF is a contents list, rather than the complete 448-page issue or a transcript.
Reproduction
The contribution and issue remain with their credited author, translator and publisher. The complete text is not republished here.

Sources & credits

  1. Apulée 8 · Zulma’s issue and cover

    The publisher identifies Les Grandes Espérances, issue 8, publication on 18 May 2023, 448 pages and ISBN 9791038701984. The acquired publisher cover names that issue. This is a collective literary review, not a sole-authored Rabihavi book.

  2. Apulée 8 · publisher contents

    The inspected five-page contents PDF names Ghazi Rabihavi’s Les lampions, translated from Persian by Julie Duvigneau, beginning on printed page 79. It places the contribution in the dossier coordinated by Laure Leroy. The full literary contribution has not been inspected; a partial translator-posted preview covers pages 79–80.

  3. Julie Duvigneau · Les Lampions opening preview

    The translator’s author-posted preview, labelled début, identifies Cheraghani as the original Persian story. The inspected opening occupies printed pages 79–80; it does not supply a checked ending.