News · Baang

Two publications taking shape

Contemporary announcements follow Boys of Love into German and Tragedy of a Monarchy into print.

Credited to
Baang · publication desk; individual bylines uncredited
Publication
Baang
Source date
13 March and 11 July 2022
Published language
Persian
This page
English source guide

Works discussed

English reading guide to the attributed original publication. The source’s critical judgments and reported statements remain those of its credited speaker or writer.

Open the original source

A translation nearing completion

In March 2022, Baang quotes Sujet manager Madjid Mohit describing the German translation of Boys of Love as nearly complete, with editing still to follow and an autumn release anticipated. He also says the cover has been prepared but might change. This announcement records the work in progress; the separate publisher and library records identify the eventual German editions. Source 1

A play appearing in print

Baang’s July 2022 announcement identifies Tragedy of a Monarchy as a two-act play published by Payam in Bonn. Its description focuses on the relation between an individual and power, including the influence of people around Mohammad Reza Shah. These are the announcement’s characterisations of the work, rather than evidence of a staged production or an independent historical finding. Source 2

Sources & credits

  1. Baang · Sujet’s German translation announcement

    News report, 13 March 2022, quoting Sujet manager Madjid Mohit on the translation being near completion and an anticipated autumn release. Its proposed timetable does not establish the publication date of an individual printing.

  2. Baang · Tragedy of a Monarchy published by Payam

    Publication announcement, 11 July 2022, naming Payam in Bonn and manager Jalal Rostami Gooran. The descriptive claims are those of the announcement, rather than a new independent review or a performance record.